I did not know about this. Married women in Quebec are legally forced to keep their maiden names! Chalk another one up to the Charter of Human Rights. You know, Quebecois human rights, like the right to protect your worthless, low-class, Elvis-impersonating, speedo-wearing, illiterate 'culture' by banning English stop signs, or the right to walk around wearing a Nazi uniform during WWII and then get elected prime minister.
My favorite line from that story? "'It's like collective amnesia,' she said of young women who want to go back to using their husbands' names. 'They have benefited from the struggles of their mothers and grandmothers.'" Yes, because we know that if there's one thing radical Quebec university professor feminists value, it's tradition.
Oh, and please feel free to add your own woman's-right-to-choose joke, we all know how important that surely must be to Prof Langevin.