If you don't make even the slightest effort to house-break your puppy, is it right to punish him when he pees on your bed? I say no. As Cesar Millan could tell you, when dealing with animals and other primitive retards, it is your responsibility to strictly outline what is acceptable and what is not.
I think fairness requires Canada to adopt a similar standard in the case of the evil bastard who murdered his daughter. As hinted here, no effort was made before the murder by Canadian society or laws to impose Western values on the man. Just the opposite, in fact - he and his 'diverse' traditions were welcomed with open arms, invited to thrive in multicultural bliss. How can we punish him for simply doing what we've been encouraging him to do since he got here - that is to say, holding on to his traditional Muslim (i.e. wife-beating, honor-killing) values?
Some of you will respond that this, this very case, is our opportunity to assert ourselves, to make an example of him. Applesauce. This is just one extreme case, a murder. The message we'll be sending is 'be careful, don't hit them too hard.' The number of burqas and hijabs will only rise, since I remain convinced that their real purpose is to hide the bruises. Though I may be too charitable: the honor killings would likely continue, but now the unassimilated among us will know better than to call the cops afterwards (or to stage the scene as a hate-crime, complete with hastily-scrawled Bible verses, if they do).
No, if I were the judge, I would rule something like this: "The defendant is not guilty, he was simply exercising the religious freedom promised him by his adopted country. If Canada does not wish for its citizens to practice Islamic traditions, it must make such a statement firmly and clearly; otherwise, punishing an honor-killing would be as unjust as punishing a Christian for being literate (well, bad example there, but you see what I mean). Until Canada adopts serious measures to protect its liberal values on a society-wide level (I would suggest a ban on the hijab, for starters), killers like this goat-humper cannot in good faith be held responsible for their actions. He did nothing but live the Canadian dream."
And that's all you need to know about why I'm never gonna be a judge.